un jardin sur le nil
oder: mann sollte einer frau kein parfum schenken. nie. das neue von hermès muss ihr nicht gefallen, nur weil die alten bei ihr rumstehen, und wenn sie an manchen tagen gerne herrendüfte trägt, heißt das noch lange nicht, dass ein für damen und herren geeignetes ihren geschmack träfe.
ich habe natürlich nichts gegen ägyptische gärten im allgemeinen und kaum etwas gegen mangoduft, lotusblüte oder wohlriechende binse im besonderen einzuwenden, auch weihrauch oder das holz der sykomore könnten mir gefallen. aber ausgerechnet die komposition aus allem kommt trotz wiederholter annäherungsversuche überhaupt nicht bei mir an, sondern bereitet mir schlicht übelkeit. und das nicht nur durch den duft auf meiner haut, sondern auch auf neutralen trägern, wie teppichen oder dekostoffen. ich sehe also keine chance, das geschenk angemessen zu würdigen, was ich in diesem falle wirklich sehr sehr gerne getan hätte.