"so ein geburtstag ist übrigens kein grund, sich ein jahr älter zu fühlen."